WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:
| Voornaamste vertalingen |
| carry [sb/sth] off vtr phrasal sep | (abduct, kidnap) | meevoeren, wegvoeren, afvoeren overg.ww |
| | | ontvoeren overg. ww |
| | She was carried off by persons unknown and never seen again. |
| carry [sth] off vtr phrasal sep | informal, figurative (succeed in doing) | vertaling niet beschikbaar |
| | Not everyone can wear a red hat with purple shoes, but you really carry it off in style. |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
| Voornaamste vertalingen |
| afgevoerd bn | (beëindigd) | carry off vtr phrasal sep |
| in de wacht slepen overg. uitdr. | figuurlijk (v. prijs: winnen) | carry off vtr phrasal insep |
| | | win vtr |
| | (fig., informal) | bag, pocket vtr |
| in de wacht slepen overg. uitdr. | figuurlijk (v. overwinning: behalen) | carry off vtr phrasal insep |
| | | win vtr |
| | (fig., informal) | bag, pocket vtr |